Легальная работа в Европе

MÓWIMY PO-POLSKU: учим язык с помощью песен

312

Все о работе в офисе: очень хорошая  зарплата и  работа

Мы неоднократно упоминали о том, чтобы понимать польский язык, нужно больше времени проводить в самой среде, или же искусственно ею себя окружать. Каждый из нас время от времени слушает музыку, а некоторые и вообще - не могут без нее жить. Поэтому даже слушать любимые песни можно с пользой. Конечно, если они на языке оригинала. Изучать польский язык с помощью прослушивания и заучивания песен - способ неординарный, но очень действенный. Главное, что он не занимает много времени, занимаясь даже по часу в день, можно добиться немалых успехов. Так какие же преимущества имеет этот метод изучения языка?

Преимущества:

  • Песни состоят из коротких предложений, понимание которых совсем несложное.
  • Песни не большие по объему, однако, даже в таком коротком тексте есть определенный сюжет, который вызывает у вас определенные ассоциации. Это помогает запоминать сложные конструкции.
  • Песни помогают лучше сконцентрироваться и воспринимать разговорный польский язык на слух.
  • Песни способствуют увеличению словарного запаса.

Как правильно изучать язык с помощью песен?

  • Сначала нужно выбрать песню, которую будете разбирать. Учтите, что песня должна вам нравиться, поскольку прослушать ее нужно не один раз.
  • Во время первого прослушивания выясните, какие слова вам понятны, а какие нет.
  • После первого прослушивания откройте перед собой текст песни, чтобы закрепить разграничение известных и неизвестных слов. Если вы используете YouTube для прослушивания музыки, то используйте польские субтитры, это облегчит процесс понимания.
  • Выясните значение неизвестных вам слов. Повторите их несколько раз, чтобы научиться правильно их произносить.

  • Старайтесь воспроизводить текст вместе с исполнителем, чтобы усовершенствовать свое произношение.
  • Не останавливайтесь на одной песни, но и не перегружайте себя в течение одного занятия. Для начала хватит разобрать 2-3 песни.
  • Каждый раз, когда используете песни для изучения языка, повторяйте песни, которые ранее прослушивали. Например, в течение недели, или даже месяц. Это гарантированно позволит вам изучить текст, а в перспективе - распознавать известные слова в других текстах.

Какую же музыку любят поляки?

В Польше есть немало интересных исполнителей, которые популярны не только в своей стране, но и за ее пределами. Однако в Польше доминирует один из жанров музыки, который подрывает YouTube и до сегодняшнего дня. Disco polo появился в Польше в 80-х ХХ века, и на протяжении скольких лет не потерял своей популярности. Молодые польские исполнители с радостью творят музыку в этом жанре. Disco polo - это разновидность танцевальной музыки, очень веселый и зажигательный.

Предлагаем вам подборку из нескольких песен, которые могут стать для вас стартом в изучении польского языка с помощью песен:

After Party - Nie daj życiu się

Sarsa - Motyle i ćmy

Akcent - Przez Twe Oczy Zielone

Ania Dabrowska - Porady Na Zdrady

Weekend - Ona Tańczy Dla Mnie

Piękni i Młodzi - Przeznaczeni

Поделиться
Звоните прямо сейчас
+38 (067) 362 04 74
+38 (050) 371 98 00
+38 (093) 951 22 27
Задать вопрос